Quali sono le modalità per verificare la corretta applicazione delle normative nell'aggiornamento del RLS?